Nemoland![](images/logoslang.jpg)
![](images/vlagduitsland.jpg) ![](images/vlagUK.jpg)
Russian
en Franηais
Nemoland
Польща
Повернення на Землю
![](plaatjes/ramberg2klein.jpg)
![](images/ukraine%20help.jpg)
Ми підтримуємо Україну! У
Немоленді раді біженцям. Слава Україні!
Nemoland означає "нічийна земля". Nemoland знаходиться на кордоні
Центральної Європи. Це унікальне місце пропонує вільний простір для
возз'єднання людини і Землі.
Ласкаво просимо в Nemoland
Nemoland - це "центр Землі", розташований у підніжжя польськіх гір
Ізер і гори Карканош. Nemoland знаходиться під керівництвом
голландсько-польської організації Nemo. З 1998 Nemoland впроваджує
інноваційні програми і проекти, спрямовані на відновлення контакту між
людиною і Землею. Для здійснення проектів та заходів організація Nemo
покладається на сили і підтримку друзів, відвідувачів та волонтерів. Ми
запрошуємо Вас вкласти свою енергію та ентузіазм, що б допомогти Nemo у
створення суспільства, яке бачить Землю, як джерело енергії та натхнення.
Програма Повернення на Землю
·
проект з відновлення історичних ландшафтів і пішохідних доріжок;
·
діяльність еко-ферми, виробництво натуральних продуктів;
·
будівництво художніх конструкцій, місць для легенд;
·
обмін молоді з різних організацій і навчальних закладів;
·
семінари з самобутності та мови ландшафту;
·
майстер-класи: "стати Немо", бушкрафт, легенди і Vision Quest;
·
walkabout:
прогулянки до мрій та легенд про Землю.
Страждаюча Земля
Проект «Повернення на Землю» є відповіддю на нинішні екологічні
загрози в регіоні Nemoland. У наслідку зміни клімату і руйнівних планів
гірничодобувних компаній, 120 га землі в регіоні Мала Кам'яниця були
придбані для будівлі уранових шахт в містечках Копанец і Кромов, а
місцевість Ребіш наражається на небезпеку бути забрудненою отруйними
відходами цинку. Після падіння комунізму місцевість регіону піддавалася
величезному забрудненню, в результаті якого загинуло більшість дерев і
тварин та створився "чорний трикутник". Зараз гірничодобувні компанії
знову загрожують області створенням нового "чорного трикутника". Як
вилікувати цю страждаючу Землю?
Приєднуючись до Землі
Nemoland хоче створити позитивну альтернативу цих загроз, шляхом мобілізації
та використання енергії Землі, щоб зупинити спустошення ландшафтів. Піші
прогулянки і робота на природі; навчання, практика та вшанування екології,
історії та легенд про місцевість - ось інструменти, які допоможуть дослідити
енергію Землі. Проект «Повернення на Землю» спрямований на розвиток
сільських районів, відновлення історичного ландшафту, екологічної
обізнаності, охорони природи та сталого туризму із залученням людей всіх
національностей, традицій і віку.
Nemoland Польща пропонує
34 га заповідної території навколо Рамберга;
еко-ферму з городом, садом, луками і тваринами;
місце для проживання, роботи і життя в природному середовищі з базовими
екологічними зручностями (місця для наметів і будинків-фургонів, кімнати в
окремих та спільних будиночках);
театр, місце для вогнища, ательє для плетіння, центр легенд, студію для
медитації;
Кооперацію Їжі місцевих екологічно чистих продуктів і виробів;
пішохідні та туристичні маршрути по всьому регіону;
для дітей: бушкрафт, купання в струмку, будівництво хатин, розповіді
легенд, скелелазіння;
молодіжні програми для практикантів та волонтерів;
зручності для громадських обєднань, творчих колективів, хорів, художників
і т.д.
Місцезнаходження
Nemoland розташований в районі польських Судет в Нижній Сілезії, де велику
ділянку гір межує з холмами, старими фермами, густо зарослими долинами та
маленькими мальовничими селещами. Nemoland розташовується між Ізерських
горами, горою Карконоше і парком Долини Бобра. Область пропонує унікальне
поєднання незайманої природної, пам'яток культури та археології, замків,
природних заповідників і старих сіл. Раніше цей регіон був відомий, як
"Тоскана Центральної Європи" - один великий ландшафтний парк. Після
війни область стала "втраченої Землею", бо люди, які мешкали в цьому
регіоні і люди, які були переселені, що б жити тут, втратили свою
батьківщину.
Співпраця
Nemoland є некомерційною організацією, яка вітає волонтерів, студентів та
партнерські організації, як особисто так і для співпраці. Nemo також шукає
партнерів, які зацікавлені у здійсненні власних програми з нашою допомогою.
Будучи мостом між Сходом та Заходом Європи, Nemoland особливо запрошує
українські, польські та голландські / бельгійські НУО, студентів, молодь до
участі в проект Nemoland - «Повернення на Землю». Інші національності
також вітаються. У зв'язку з бурними подіями на Євромайдані в Україні, такі
питання, як історія, зміни клімату та охорона природи буквально стають
частину терміну "Жити на Землі", де розуміння, підтримка і
солідарність між Україною та Західною Європою зростає та процвітає.
Програма для охорони природи
Пропонуючи умови для проживання ми хотемо залучити Вас в наш поточний
екологічний проект, так як охорона природи і внесок у розвиток екологічного
землеробстві є основними видами діяльності Nemoland Польща. Зараз ми беремо
участь у проекті Програми Розвитку Сільських Регіонів 2014 - 2020 (RDP
2014-2020), який реалізується під егідою Агентства Реструктуризації і
Модернізації Сільського Господарства в Польщі (ARMA) (http://www.arimr.gov.pl/o-ARiMR/informacja-o-the-agency.html).
Цей проект був підготовлений відповідно до положень Європейського Союзу,
зокрема Європейського Парламенту та Ради (ЄС) №1305 / 2013 від 17 грудня
2013 року, в рамках стратегії зростання ЄС "Європа 2020 - стратегія
розумного, стійкого і всебічного розвитку".
Історія регіону
З початку існування польського народу в Х столітті, регіон був під владою
польський Сілезьких князів П'ястів. Руїни фортеці П'ястів в Старій Кам'яниці
підтверджують це. У ХІІ столітті Сілезькі князі запросили німецьких
колоністів в цей регіон. Під керівництвом сім'ї Шаффготш, колоністи
заснували міста і села навколо Ізерських гір та гори Карконош. У
XIV
столітті, пястівські князі потрапили під правління Королівства Богемії, в
1526 році регіон був успадкований Австрією. У 1741 прусський Фрідріх Великий
завоював область та протестантська більшості знайшла свободу віросповідання.
До 1945 року Стара Кам'яниця була частиною Німеччини, відомою як Alt
Kemnitz. Після Другої Світової Війни в результаті Ялтинської конференції в
1945 році, німці були змушені покинути цей регіон. Більшість поляків, які
зараз живуть тут походять з колишньої Східної Польщі, яка зараз є частиною
України, Білорусі та Литви. Незабаром після цього деякі інвестицій у сферу
зайнятості та інфраструктури були внесені під страхом, що Німеччина буде
претендувати на повернення цього регіону. У 1991 році обидві країни створили
кінцевий договір про кордон. Після краху комунізму, безробіття зросло,
оскільки багато великих сільськогосподарські і промислових підприємств
припинило свою діяльність.
За комуністичних часів всі спогади про німецьку історію та землеробство
зникли і частково були знищені. Всі німецькі імена були замінені новими
польськими, а всі кладовища були очищені. Багато будинків стали служити
будівельними матеріалами в східній Польщі. Багато пам'ятків культури в
Старій Кам'яниці були знесені, наприклад: палаци і маєтки в Старій
Кам'яниці, Новій Кам'яниці, в Барцінке і Копанцю; всі монументальні
лютеранські церкви (за винятком Кромнов і Войцішеце), а так само відомий
курорт в Рибниці.
Великі міста регіону відносно благополучні, але сільські регіони все ще
страждають від цього. На сьогоднішній день безліч проблем з безробіттям і
соціальною політикою все ще мають місце. Масштаб туризму обмежений деякими
пам'ятними містами, горою Карконоше і курортами в Цепліце і Сверадув Здруй,
еко-туризм практично не розвинений. Культурно-історичне та екологічне
значення таких регіонів, як Стара Кам'яниця практично не освітлено, що
безумовно зменшує привабливість регіону для туристів. Крім того, існує
значний екологічний збиток від важкої промисловості. Не так давно цей район
був відомий, як "чорний трикутник". У той же час, було багато
інвестицій для очищення забруднюючих фабрик і відновлення лісів. Коли Польща
стала членом ЄС, цей регіон став викликати все більший інтерес для
гірничодобувних компаній, які хочуть досліджувати Малу Кам'яницю для
відкриття кам'яної шахти, а Копанец для відкриття уранового рудника. На
щастя, протести місцевих жителів змогли призупинити плани, але компанії як і
раніше загрожують області своїми планами і безперервними юридичними
зусиллями для їх реалізації. Завдяки протестам, місцеві жителі стали
набагато більше охороняти свою культурну та природну спадщину, до того ж
стартували різні ініціативи з охорони природи та історії ландшафту. Місцева
влада Старої Кам'яниці підтримує сталий розвиток шляхом створення
громадських центрів, підтримки сільських організацій, запобіганням планів
будови шахт, організації культурних заходів і сприянням розвитку сільського
туризму, представляючи регіон, як еко-музей. Тим часом сільські організації,
місцеві художники, голландські НУО, еко-ферми та малі підприємства дуже
активні в установці всіх видів інноваційної діяльності, як виклик для
«великої економіки». Ця активність включає в себе обмежувальни закони для
ЄС, який підтримує політику гірничорудних компаній, харчової промисловості
та великих супермаркетів, які загрожують місцевій економіці, історичним
цінностя, природі та соціальним умам; як Давид до Голіафу, або Астерікс до
Римлян. Хто від цього виграє?
Практичні питання
Як дістатися до Nemoland?
Навігація
Google Maps - Nemoland Polen
GPS: 50 ° 53 857 ', 15 ° 31857
1. На машині
a. З
Герлиці: перетнути кордон в Згожельці і слідуйте вказівниками на Єлена Гора.
Після проїзду Любані і Грифув, за 13 км до Єленій Гори відразу після села
Пасічник (Pasiecznik), поверніть ліворуч в Стару Кам'яницю. Тримайтеся
правій стороні річки, проїжджаючи Стару Кам'яницю. У Кромни поверніть
праворуч в напрямку Копанец і на перехресті знову поверніть праворуч у
напрямку Хромця. Перед знаком Хромець повернути праворуч в напрямку
Nemoland.
b. З Єленій
Гори: їхати по трасі Єлена Гора - Шкласка Пореба (Szklarszka Поремба). Після
того як проїхали Войсішеце (Wojcieszyce) повернути праворуч у село П'ястів у
напрямку Старої Кам'яниці / Барчінек. Потім проїхати П'ястів, а потім на
перехресті повернути ліворуч. Проїхавши Кромни Вола і Копанец, їхати прямо в
Кромец. Незадовго до першого знака "Chromiec" по правій стороні розташований
зелений знак NEMO. Їдьте прямо до розвилки, а потім трімайтеся праворуч,
їдьте злегка в гору. Через 200 метрів Ви на місці призначення.
2. На автобусі:
a. З поза
Польщі, їхати до Єленьої Гори за допомогою Eurotrans
http://www.eurotrans.nl/
b. З
Єленьої Гора на автобусі Роко
http://ro-ko.pl/jelenia-gora-chromiec/
і
http://ro-ko.pl/jelenia-gora-antoniow/.
Автобуси відправляються зі станції на Подвалє в Єленій Гора і їдуть до
Хромця. Хромець - кінцева зупинка. Від кінцевої зупинки в Хромцю, потрібно
йти у напрямку Копанця. Після останнього будинку в Хромець, поверніть
наліво. Там буде дерев'яний знак NEMO. Продовжуйте йти прямо до розвилки.
Тримайтеся правіше і йдіть злегка в гору. Через 200 метрів буде місце
призначення. Відстань від автобусної зупинки в центрі Хромця до Nemo:
приблизно 2,5 км.
3. На поїзді до Герлице, дешеві квитки на
www.bahn.de
. Звідти приміський поїзд до Старої Кам'яниці
4. Карпулінг
www.blablacar.nl
,
www.hitchhikers.org
,
www.carpooling.com
,
www.carpool.be
5. Літаком. WizzAir літає до Вроцлава
http://wizzair.com/
. З аеропорта у Вроцлаві потрібно їхати на автобусі: 1. Міським автобусом
від аеропорта до центрального автобусного вокзалу. 2. Автобусом від
автовокзалу до Єленій Гори. 3. З Єленьої Гори до Nemoland на автобусі Роко.
6. Nemo може організувати автобусне сполучення для будь-якого виду групи, на
будь-яку відстань.
![](images/plan.jpg) |